v1.0.86: Custom agents can opt into repo instruction files

Custom agents can opt into repository instruction files (AGENTS.md and friends) via include-custom-instructions.